“Santinhos”

SANTINHOS – MARC FOLONI , 2015
Watercolor and india ink on burned paper
(29,7cm × 42,0cm)

The series of paintings “Santinhos” represents, through painting, the Brazilian popular Christian tradition of the belief in the prayer saints cards of the churches. Popular saints in the Brazilian culture, like Our Lady of the Graces and San Francisco, are mixed with that of many other times unknown, like ‘Nossa Senhora do Sim’ in that series. The artworks are made of watercolor and india ink on paper and burned after the end of the process to bring this representations to live.

SANTINHOS – MARC FOLONI , 2015
Acuarela y tinta china sobre papel quemado
(29,7cm × 42,0cm)

La serie de cuadros “Santinhos” representa por medio de la pintura la tradición popular brasileña cristiana de la creencia en los santitos de oración de las iglesias. Santos populares en la cultura brasileña, como Nuestra Señora de las Gracias y San Francisco son mezcladas con la de otras muchas veces desconocidas, como a de Nuestra Señora del Sí, en esa serie del artista. Las obras son hechas en acuarela y tinta china y trabajadas posteriormente en fuego para traer a la vida esas representaciones.

1. Nuestra Señora de las Gracias
2. San Sebastian
3. San Pedro
4. Nuestra Señora de la Aparecida
5. Nuestra Señora del Sí
6. Nuestra Señora de los Dolores
7. Nuestra Señora de Salette
8. San Ivo
9. Santa Cruz
10. San Francisco